December Haul!
14:49
Hola a todos espero que estéis muy bien!! Hoy quiero enseñaros varios productos que compré entre noviembre y diciembre. Algunos han sido auténticos descubrimientos y estoy encantada con ellos, por lo que como aun los podéis encontrar y pueden ser regalos perfectos para estas fechas me pareció apropiado enseñároslos.
Hello everyone, I hope you are very well! Today I want to show you several products that I bought between November and December. Some have been real discoveries and I'm delighted with them, so as you can still find them in the stores and they can be perfect gifts for these dates it seemed appropriate to show them to you.
Si pincháis en las imágenes os llevará al link del producto.
If you click on the images, it will take you to the link of the product.
Lo primero que os muestro es esta base de maquillaje, había visto muy buenas reseñas sobre ella y llevaba tiempo queriendo probarla.Ya le he probado un par de veces y me encanta el acabado que deja, no es muy cubriente. Yo que tengo la piel grasa, no me ha sacado brillo y me ha aguantado muy bien. Su precio es de 5.95€ yo la compré en primor pero seguro que la tienen en más perfumerías.
The first thing I show you is this foundation, I had seen very good reviews about it and had wanted to try it.I have already tried a couple of times and I love the finish that leaves, it's not high coverage. I have oily skin, it hasn't made me shine and has endured me very well. It's price is 5.95€.
Lo siguiente que os muestro de cosmética son este bálsamo labial y bálsamo descongestivo. Estas hechos con productos totalmente naturales y elaborados artesanalmente. Son buenísimos. El bálsamo labial me costó 2€ y el bálsamo descongestivo 3€. Y os recomiendo que os paséis por su pagina de facebook "Las cosas de Manuela" ya que tienen una gran variedad de productos.
The next thing I show you about cosmetics is this lip balm and decongestant balm. These made with all-natural and handmade products. They are great. The lip balm cost me 2€ and the decongestant balm 3€. And I recommend you go through his facebook page "Las cosas de Manuela" because they have a wide variety of products.
Lo siguiente que os muestro es este sujetador del cual estoy muy muy enamorada. Lo compré en el Black Friday, no tiene aros por lo que es comodísimo y ademas el diseño y todo me encanta. Es de la tienda Oysho y cuesta 16.99€ y creo que puede ser un regalo perfecto.
The next thing I show you is this bra, of which I am very much in love. I bought it on Black Friday, it has no rings so it is very comfortable and also I love the design. It's from the Oysho store and costs 16.99€ and I think it can be a perfect gift.
Lo siguiente que os muestro son estos zapatos que compré en Buyincoins aunque no os lo recomiendo son muy muy baratos ya que cuestan solo 13.59€ pero aunque en las imágenes no se aprecie uno de lo tacones esta pegado un poco torcido por lo que son muy incómodos. Contacte con ellos y me devolvieron parte del dinero pero de todas formas no creo que merezcan la pena.
The next thing I show you are these shoes that I bought in Buyincoins although I don't recommend it they are very cheap, they cost only 13.59€ but although in the pictures you cann't appreciate one of the heels is stuck a bit crooked so they are very uncomfortable. I contacted them and they returned some of the money but in any case I do'ot think they are worth it.
Lo próximo que os muestro es el libro de Lolita de Vladimir Nabokov. Me lo regalaron mis amigas de la Universidad. Lolita es una novela publicada por primera vez en 1955, que trata sobre la obsesión sexual de un hombre de mediana edad por una niña de 12 años. Y me ha encantado y seguramente lo releeré muchas veces.
The next thing I show you is Vladimir Nabokov's Lolita book. My friends from the University gave it to me as a present. Lolita is a novel published for the first time in 1955, which deals with the sexual obsession of a middle-aged man by a 12-year-old girl, and I have loved it and I will surely reread it many times.
Lo siguiente que os muestro es este mapa de constelaciones que también me lo regalaron mis amigas de la universidad. Es una autentica preciosidad y ademas se ilumina en la oscuridad. Creo que también puede ser un regalo perfecto para estas navidades. Es de la tienda Ostin Macho si sois de Córdoba la podéis encontrar en la plaza doctor Emilio Luque, sino podéis mirar su web donde tienen un montón de cosas preciosas!. Yo vivo muy enamorada de esa tienda.
The next thing I show you is this map of constellations that my friends from the university also gave me as a present It's an authentic beauty and also lights up in the dark. I think it can also be a perfect gift for this Christmas. It is from the Ostin Macho store if you are from Córdoba you can find it in the square doctor Emilio Luque, but you can look at their website where they have a lot of precious things !. I live very much in love with that store.
Lo ultimo que os muestro esta esta esterilla de Decathlon. La compre para poder hacer yoga en condiciones ya que antes no tenia ninguna. Me ha gustado bastante además es muy barata cuesta 4.99€.
The last thing I show you is this Decathlon mat. I bought it to be able to do yoga in conditions because before I didn't have any. I liked it a lot, it's very cheap, it costs 4.99 €.
Si hay algún problema con algún enlace dejádmelo en los comentarios y lo arreglaré.
If there is any problem with the links leave me a comment and I will fix it.
If there is any problem with the links leave me a comment and I will fix it.
Espero que os haya gustado el haul. Como siempre para cualquier duda o consulta podéis dejarme un comentario. Nos vemos!!
Muchos besos de tortuga!!
I hope you like the haul. Sorry if my English isn't very good. If you had any question you can leave a comment. See you soon!!
Turtle kisses!!!
0 comentarios