Hola a todos espero que estéis muy bien. Este post es una colaboración con SofÃa del blog SOPHISTICATED ME, en su blog podréis encontrar consejos de moda, outfits, noticias sobre moda y montón de cosas más que seguro que os encantan. También la podéis seguir en Intagram como @sophisticatedmeblog.
Hello, I hope you are very well. This post is a collaboration with SofÃa from the blog SOPHISTICATED ME, in her blog you can find fashion tips, outfits, news about fashion and lots of things m thatI'm sure you'll love it. You can also follow it in Intagram as @sophisticatedmeblog.
Septiembre esta ya a la vuelta de la esquina y siempre el primer dÃa de clases queremos ir un poco más arregladas de lo normal, especialmente si sois nuevas en vuestro instituto o universidad. Asà que SofÃa y yo os traemos diferentes outfits para que cojáis ideas de que poneros. En su blog podréis encontrar un outfit grunge, indie, romántico, retro, preppy y rockero. Esperamos que os gusten.
September is already around the corner and always the first day of classes we want to go a little more well-dressed than usual, especially if you are new in your highschool or university. So Sofia and I bring different outfits for you to take ideas of what to wear. In her blog you can find an grunge, indie, romantic, retro, preppy and rock outfits. We hope you like them.
Os dejaré los links de las prendas por si alguna os gusta. Y si tenéis algún problema con algún enlace dejadme un comentario e intentaré arreglarlo lo antes posible.
I'll leave the links of the garments in case you like them. And if you have any problem with a link, leave me a comment and I will try to fix it as soon as possible.
SPORTY
El primer outfit que os enseño es más deportivo y aunque parezca sencillo, me encanta la frase de la sudadera, la cual he combinado con un pitillo roto y unas zapatillas blancas con mensaje en los cordones. El gorro sera tu accesorio estrella para cuando tu pelo no esta en su mejor dÃa y la mochila es lo más sencillo del mundo. En este caso todas las prendas son de Bershka.
The first outfit that I show is more sporty and although it seems simple, I love the phrase of the sweatshirt, which I combined with a broken skinny jeans and white sneakers with message on the laces. The cap will be your star accessory when your hair isn't in it's best day and the backpack is the simplest thing in the world. In this case all the garments are from Bershka.
SURFER
El siguiente outfit es más surfero y casual. Con el podrás lucir el moreno del verano. La camiseta y la mochila son de una de mis marcas favoritas, Billabong. Los pantalones de Zara y me encanta la rayas amarillas que tienen a los lados. Y las zapatillas son de Pull&Bear.
The following outfit is more surfer and casual. With this outfit you will be able to show off your summer tan. The T-shirt and the backpack are from one of my favorite brands, Billabong. The shorts are from Zara and I love the yellow stripes on their sides. And the shoes are from Pull & Bear.
SCHOTTISH
Este outfit es estilo escocés y es que para esta temporada están muy de moda los cuadros. En este caso todas las prendas las podréis encontrar en Straudivarius. Para este he conjunto he combinado un top negro básico con una falda de cuadros la cual la podréis encontrar en otros colores y unos zapatos blucher. Una de las cosas que más me gustan de este outfit es el bolso ya que me encantan los bolsos muy cuadrados y es perfecto para llevar el portátil.
This outfit is Scottish style because for this season plaid are very fashionable. In this case all the garments can be found in Straudivarius. For this outfit I have combined a basic black top with a plaid skirt which can be found in other colors and some blucher shoes. One of the things I like most about this outfit is the handbag because I love very square handbags and it is perfect for carrying the laptop.
TRENDY
Para este siguiente conjunto he utilizado este mono tan veraniego de Straudivarius (también lo hay de pantalón largo) y lo he combinado con unas cuñas preciosas de Pull&Bear, un bolso marrón de Straudivarius y unas pulseras muy veraniegas de Pull&bear. Este conjunto es perfecto sobre todo para los que vivimos en el sur y en septiembre todavia hace mucho calor.
For this next set I have used this summer rumper of Straudivarius (there is also long trousers) and I have combined it with some beautiful Pull & Bear wedges, a brown Straudivarius bag and some very summer Pull & Bear bracelets. This set is perfect especially for those who live in the south and in September it is still very hot.
NERD
Para el siguiente outfit he combinado una camiseta de Han Solo, porque yo soy muy fan de Star Wars, con unos pantalones de cuadros y unas zapatillas estilo converse. Y por ultimo una mochila negra básica. Todas las prendas son de Pull&Bear.
For the next outfit I have combined a Han Solo T-shirt , because I'm a Star Wars fan, with checkered trousers and converse style sneakers. And finally a basic black backpack. All garments are from Pull & Bear.
CASUAL
Y para este ultimo conjunto he combinado esta camisa de rayas con una falda vaquera negra de Bershka, y unos botines con hebillas que me tienen completamente enamorada y los podréis encontrar en Pull&bear. Y una mochila negra también muy sencilla pero perfecta para la universidad o el instituto.
And for this last set I have combined this striped shirt with a black denim skirt from Bershka, and booties with buckles that I have completely in love and you can find in Pull & Bear. And a black backpack also very simple but perfect for the university or highschool.
Para el siguiente outfit he combinado una camiseta de Han Solo, porque yo soy muy fan de Star Wars, con unos pantalones de cuadros y unas zapatillas estilo converse. Y por ultimo una mochila negra básica. Todas las prendas son de Pull&Bear.
For the next outfit I have combined a Han Solo T-shirt , because I'm a Star Wars fan, with checkered trousers and converse style sneakers. And finally a basic black backpack. All garments are from Pull & Bear.
CASUAL
Y para este ultimo conjunto he combinado esta camisa de rayas con una falda vaquera negra de Bershka, y unos botines con hebillas que me tienen completamente enamorada y los podréis encontrar en Pull&bear. Y una mochila negra también muy sencilla pero perfecta para la universidad o el instituto.
And for this last set I have combined this striped shirt with a black denim skirt from Bershka, and booties with buckles that I have completely in love and you can find in Pull & Bear. And a black backpack also very simple but perfect for the university or highschool.
Espero que os hayan gustado los outfit y no olvidéis pasaros por el blog de SofÃa para ver lo outfits que ha creado ella y sacar más ideas. Como siempre para cualquier duda o consulta podéis dejarme un comentario. Nos vemos!!
Muchos besos de tortuga!!
I hope you liked the outfits and don't forget to go to SofÃa's blog to see what outfits she has created and get more ideas. Sorry if my English isn't very good. If you had any question you can leave a comment. See you soon!!
Many turtle kisses!!